Descrizione
Sellerio (Il divano No. 12); 1990; Noisbn ; brossura con risvolti ; 15,5 x 11 cm; pp. 50; A cura di Elisabetta Console. Traduzione di Giulio Console. Lingua originale: tedesco. ; Presenta leggeri segni d’uso ai bordi (senza mancanze nè lacerazioni), interno senza scritte, ; Buono (come da foto). ; La versione musulmana tratta dal Corano della leggenda di Giuseppe, figura presente in tutte e tre le grandi religioni dell’area mediterranea: Israele, Cristianesimo, Islam. Si leggono nel Corano le parole di Allah: «Istorieremo per te, nei minimi particolari, il racconto più bello». Il racconto è quello biblico di Giuseppe: storia che arriva a Maometto e ai suoi consiglieri dai testi canonici e apocrifi dell’Antico Testamento, e dalla letteratura di tradizione ebraica; e che viene successivamente arricchita in varianti narrative da commentatori musulmani e con una diversa morale. Il testo qui presentato (raccolto da Gustav Weil in Leggende bibliche dei Musulmani) è tratto da fonti musulmane confrontate con saghe giudaiche.; Spedizione veloce con BRT. L’immagine se disponibile, corrisponde alla copia in vendita.