Descrizione
Mondadori (Le Scie); 1965; Noisbn; Rilegato con titoli in oro al dorso, sovracoperta; 22 x 16 cm; pp. 370; Traduzione di Aldo Rosselli. 2 edizione. Volume illustrato con 21 foto. b/n fuori testo.; Presenta leggeri segni d’uso ai bordi (piccole imperfezioni), interno senza scritte, lievemente brunito; Buono, (come da foto). ; « I sostenitori del disarmo nucleare sembrano credere che, se potessero raggiungere il loro scopo, la guerra diventerebbe tollerabile e decente. Essi farebbero bene a leggere questo libro e a riflettere sul destino di Dresda, dove sotto un’incursione aerea fatta con armi convenzionali perirono 135.000 persone… Immorale e disumano non è tanto questo o quel mezzo di fare la guerra, quanto la guerra in se stessa. Una volta scoppiata, la guerra totale non può essere umanizzata o “civilizzata”, e se un contendente lo facesse, sarebbe con ogni probabilità sconfitto. Fin tanto che ricorreremo alla guerra per risolvere le controversie fra le nazioni, dovremo sopportare gli orrori, le barbarie e gli eccessi che la guerra porta con sé. » Non sono le parole di un obiettore di coscienza, ma di un maresciallo dell’Aria britannico, Sir Robert Saundby, che ha accettato di scrivere la prefazione di Apocalisse a Dresda, benché fosse troppo «coinvolto» nella storia. Sinora la parola « Dresda » non figurava in quasi nessun indice di guerra. Questo libro di Irving, che esegue la piú minuziosa anatomia dei bombardamenti del febbraio 1945, inquadrandoli, con i loro antefatti e le loro conseguenze, nello sfondo storico della seconda guerra mondiale, solleva con coraggiosa spregiudicatezza il velo che occultava la « tempesta di fuoco ». Con un tono apparentemente distaccato ma è un « distacco » che ricorda quello del Kafka della Colonia penale tutti i documenti e le testimonianze che, direttamente e indirettamente, riguardano la distruzione della capitale sassone, vengono vagliati, confrontati e analizzati in ogni risvolto, e secondo molteplici prospettive, in una ricostruzione storica il cui ritmo narrativo diventa man mano piú serrato e allucinante….; L’immagine se disponibile, corrisponde alla copia in vendita.
