Descrizione
Mondadori (Omnibus); 1994; 9788804386827 ; Rilegato con sovracoperta ; 22,5 x 15 cm; pp. 201; Traduzione di Angelo Morino. Prima edizione italiana. ; Leggeri segni d’uso alla sovracopertina, interno ottimo; Buono (come da foto). ; La lapide schizzò via al primo colpo, e una chioma viva di un color rame intenso si sparse fuori dalla cripta. Sulla lapide di marmo corroso dal salnitro era leggibile solo un nome senza cognomi: Sierva María de Todos los Angeles. Dispiegata a terra, la chioma splendida era lunga ventidue metri e undici centimetri. Il nuovo romanzo di Gabriel García Márquez nasce da questa immagine fantastica, da questo evento al quale racconta di aver assistito quando era ancora un giovane giornalista, e dalla memoria così resuscitata di una delle tante storie ascoltate da bambino: la leggenda di una marchesina di dodici anni con i capelli lunghi come uno strascico da sposa, morta di mal di rabbia e venerata nei paesi del Caribe per i suoi molti miracoli. Ne scaturisce la cronaca meravigliosa della vita di un’amante bambina, la favola di una passione che unisce fino alla distruzione. In un porto dove approdano i galeoni carichi di schiavi provenienti dall’Africa, una città immersa nel suo marasma di secoli, è comparso un cane idrofobo. Vittima illustre del suo morso è la figlia dodicenne del Marchese di Casalduero, creatura bellissima e trascurata dai genitori, che passa il suo tempo con gli schiavi di colore e ne ha assimilato gli usi, i costumi, la lingua. Secondo Abrenuncio, medico portoghese che ha fama di negromante ma legge segretamente Voltaire, per il muto dolore di Sierva María non c’è terapia, perché «non c’è medicina che guarisca quel che non guarisce la felicità». Ma per il vescovo del luogo la bambina è posseduta dal demonio e deve essere esorcizzata secondo le regole del Sant’Uffizio. Chiusa nelle segrete di un convento, intorno a lei si moltiplicano eventi meravigliosi e “inspiegabili”. Ma ad essere posseduto sarà il giovane gesuita al quale Sierva María ha trasmesso il demone dell’amore… ; L’immagine se disponibile, corrisponde alla copia in vendita.
